About nothing. I should like don't forget letters so writes in English.
Thursday, July 16, 2026
Attention
In Canada, I liked that people dress in clothes that are comfortable for them, not in clothes that are just to draw attention to themselves.
Tuesday, July 07, 2026
Another cafe near home
Very close to home, I suddenly found myself in the rain. Hide in a small, cozy cafe. Only four tables, warm light, pleasant music and delicious coffee.
Wednesday, July 01, 2026
Small cafe
There are many small cafes in our city. Some cafes only have one or two tables, but they are also cozy.
Monday, June 29, 2026
Bad words
Ukrainians are amused by the fact that in Russia people curse even with children, while here in Ukraine everyone is intelligent and well-mannered. The word "похуй" is displayed on the windshield for all to see. The car has Volyn license plates, it is the birthplace of Lesya Ukrainka, the great Ukrainian writer and translator of the 19th-20th centuries.
The word "похуй" (meaning "fuck") is a crude slang expression denoting complete indifference. In English, it has several equally expressive equivalents, depending on the context and desired level of emotion: "I don't give a fuck" is the most accurate and popular (vulgar) equivalent.
Sunday, June 28, 2026
A popular cafe in the city center
A popular cafe in the city center.
Pubs are very popular in Ireland and Britain. I have personally checked more than once, if you ask an Irishman where he lives? He will not name his home address, but the nearest pub near his home.
Cafes are popular in our country. There are five cafes within a radius of 100 m from my house, plus three more stores where you can buy coffee "to go".
Saturday, June 27, 2026
Another fountain
There are several fountains in our city, but almost all of them are working as drinking fountains for wild pigeons but not as air humidifiers. It's very hot here these days.
Old fountain
The old fountain, known as the "pearl of the 50s", was out of service and falling into disrepair for a long time. But in 2019 it was repaired and restored. In the warm season, the local Christian church holds musical evenings "Beside the Old Fountain", which gather people to listen to live music and singing.
Friday, June 26, 2026
Hotel
The hotel had been built in 1967 as a typical hotel during the Soviet period. Over time, the hotel was rebuilt. There was indeed a restaurant on the ground floor. But a few years ago, the restaurant premises were bought by the ATB grocery store chain. There isn't a restaurant at the hotel now but a sign "Restaurant" remained on the facade of the building. The contents of the former restaurant at the hotel are the ATB grocery store.
Thursday, June 25, 2026
The Central Street
In the late 60s, there was no bypass road around our city, so all transit cars drove along the central street. Quite often we went out to the main street to look at foreign cars because they were different from the Soviet "Moskvich" and "Volga" and looked better. There were many cars from France and Holland, fewer from Germany, but they were there too. Two guys from our yard, who came from Kyiv to their aunt every year, once said that there were also foreign cars in Kyiv, but they were scattered all over the city, and here they were all in one place, driving along the main street, so it seemed that there were more of them. Once, in a haberdashery store, I saw French tourists who drove up to the store in a beautiful car. They were a man with a girl who was a little older than me. She looked about 15-16 years old. The girl had unusually large eyes. Maybe that was the fashion in France at that time. Now I don't remember the brand of car that the French tourists were traveling in, but I still remember for yet that girl's eyes.
----
#Dubno, #Cenralstreet, #retrospect
Wednesday, June 24, 2026
Banderka
A mountain on which, in the forest, there's a village called Girnyky. When I was 12 or 13 y.o., the boys would go there in the early spring to pick snowdrops for our mothers, grandmothers, and sisters for March 8th. Then, we called the mountain Banderka. We inherited that name from older boys.
Several years ago, I asked a resident of this village if there were Banderyes there during the war (Bandery – members of OUN-UPA, Organization of Ukrainian Nationalists - Ukrainian Povstanska (Rebel) Army). "Yes, there were," he replied. "There were real Banderas and fake ones. What do you mean fake? - I didn't understand. The real ones wore uniforms, but the fake ones didn't. Father of that man was a tailor in the village, and Banderiyes would come to him to have him sew uniforms for them. They brought their own fabrics and always paid for the work. The "fake Boundaries" were ordinary gangs of armed robbers who roamed nearby villages, collecting food from the peasants, supposedly for the "real Banderites."
Near the hotel in the town, there's a memorial stone commemorating the site where, in January 1945, three residents of the village of Rachin were publicly hanged for being members of the OUN-UPA. Those executed were 35, 25, and 23 years old.
#oldvillage, #Girnyky, #memorialstone, #Rachin
Sunday, June 21, 2026
Children and war
According to the official "Children of War" database, as of June 2026, at least 707 children have been killed and over 2,570 injured since the start of the full-scale invasion in Ukraine. Forced deportation: The Ukrainian government has identified over 20,000 children who have been forcibly transported or deported to Russian-controlled territories or to Russia itself, with only a fraction of them being safely returned.
Wednesday, June 17, 2026
Monday, June 08, 2026
Seton — сучасний район на південному сході Калгарі
Seton — сучасний район на південному сході Калгарі, спроєктований як повноцінний міський центр, де мешканці можуть жити, працювати та відпочивати в одному місці. Район активно розвивається з кінця 2010-х років і вважається одним із найперспективніших нових районів міста.
Головною перевагою Seton є поєднання житлової забудови з розвиненою інфраструктурою. Тут розташований великий медичний комплекс South Health Campus, один із найбільших спортивно-рекреаційних центрів міста — Brookfield Residential YMCA at Seton, а також численні магазини, ресторани, офіси та громадські простори. Район створювався з акцентом на пішохідну доступність та сучасний міський стиль життя.
Seton приваблює молоді сім’ї, фахівців медичної сфери та інвесторів завдяки новому житловому фонду, зручному доступу до послуг і подальшим планам розвитку транспортної інфраструктури. Через велику кількість сервісів його часто називають «південним даунтауном» Калгарі.
Sunday, June 07, 2026
Калгарі - South Health Campus
South Health Campus — один із найбільших і найсучасніших медичних комплексів міста Калгарі. Він розташований у південно-східній частині міста, в районі Сетон, за адресою 4448 Front Street SE. Медичний центр працює під управлінням Alberta Health Services та надає цілодобову невідкладну допомогу, стаціонарне лікування й широкий спектр амбулаторних послуг.
Відкритий у 2010-х роках, South Health Campus був спроєктований як інноваційний медичний кампус, що поєднує лікарню, дослідницькі програми, освітні ініціативи та профілактичні сервіси для населення. Особливістю комплексу є орієнтація не лише на лікування хвороб, а й на підтримку здорового способу життя та профілактику захворювань.
Лікарня має відділення невідкладної допомоги, інтенсивної терапії, хірургії, акушерства та гінекології, кардіології, онкології, неврології, педіатрії, психічного здоров'я та багато інших спеціалізованих служб. Заклад працює цілодобово та обслуговує сотні тисяч пацієнтів щороку.
На території кампусу також діє Wellness Centre — оздоровчий центр, створений у партнерстві з YMCA Calgary. Тут проводяться освітні програми, заняття з фізичної активності, консультації щодо здорового способу життя та інші профілактичні заходи для мешканців міста.
Сьогодні South Health Campus вважається одним із ключових медичних центрів Калгарі та важливим елементом системи охорони здоров’я Альберти, поєднуючи сучасні технології, комфортні умови для пацієнтів і широкий спектр медичних послуг.
Saturday, June 06, 2026
Heritage Park - Calgary
Heritage Park Historical Village — одна з найвідоміших туристичних пам’яток Калгарі та найбільших музеїв живої історії в Канаді. Парк розташований на березі водосховища Гленмор і займає велику територію, де відтворено життя Західної Канади від 1860-х до середини ХХ століття. Відвідувачі можуть прогулятися історичними вулицями, побачити автентичні будівлі, поспілкуватися з працівниками в історичних костюмах та відчути атмосферу минулих епох. Експозиція поділена на кілька тематичних зон: хутровий торговий форт і табір корінних народів 1860-х років, поселення до появи залізниці та типове залізничне містечко початку ХХ століття. Серед найпопулярніших атракцій парку — поїздка на справжньому паровому потязі, прогулянка на колісному пароплаві S.S. Moyie, старовинний ярмарок із ретро-атракціонами та музей Gasoline Alley, де представлена одна з найбільших у Канаді колекцій старовинних автомобілів і предметів автомобільної культури. Heritage Park не лише розважає, а й знайомить гостей з історією корінних народів Альберти, розвитком залізниць, сільського господарства, торгівлі та енергетичної галузі. Завдяки інтерактивним експозиціям і живим демонстраціям парк є популярним місцем для сімейного відпочинку, шкільних екскурсій і туристів з усього світу. Щороку Heritage Park відвідують сотні тисяч людей, а його унікальне поєднання історії, культури та розваг робить його одним із символів Калгарі. Вхід платний: Діти від 3 до 15 - $27.95 Дорослі від 16 до 64 - $39.95 Пенсіонери 65+ - $31.95 За один візіт дуже тяжко все роздивитись, тому краще купити абонемент і відвідати парк декілька разів Діти - $39.95 Дорослі -$99.95 Пенсіонери -$79.95
Каса
Контроль білетів
Дуже великій музей старовинних автомобілей
Subscribe to:
Posts (Atom)





















































































